【笑不活了,不会有谁进自己国家博物馆,还需要看翻译才能看得懂里面的文字吧?】
【还真的有,有网友视频说,进泡菜国的国立中央博物馆,现里面古文字全是汉字,不知道的还以为是国内的博物馆呢】
【更绝的是,思密达们看不懂,所以他们看下面翻译过的字,他们惊叹我们是怎么能看懂他们国家的古文字呢】
【也有网友出了灵魂拷问,思密达能看懂他们的历史吗哈哈哈哈】
【这让我不禁想起那档综艺,有个明星说自个家有一件世代相传的古文书,是王赐给他们家的,有几百年的历史了结果拿出来一看,是一张卖身契】
【说起来他们家几次三番想要和我们撇清关系、废除汉字,但做得又不彻底,比如他们的法律条文至今用的还是汉字,他们身份证背后还会备注一个汉字的姓名】
【这几十年他们从摒弃汉字到恢复汉字,中间曲折的过程堪比三打白骨精,要我说还是别恢复了,不然又要申遗说汉字是他们的了】
金陵城,奉天殿前。
“tui,臭不要脸!”不少人对泡菜国的这种做法恨得牙痒痒,农夫与蛇的故事,换谁是农夫都要被气死。
“反了反了!”
“小小番邦、撮尔小国竟敢倒反天罡,冒充我华夏正统?”一众武将烦躁地抓了抓脸,再加上八月份的燥热天气,不少人都给气得上火,从视频中吐槽可以得知,这泡菜国不是第一次干这种事了,哪里的脸皮啊。
从古至今,这泡菜国大多情况下都是我中原王朝的藩属之国,去年刚与我大明确立宗藩关系,其国王被封为高丽国王。虽说后世两国的关系有了些变化,但说汉字是他们的,就像你家的奴才,突然有一天脱离奴籍了,到处说你家这块地皮是他的一样炸裂。
“背恩忘义,猪狗不如!”朱元璋皱了皱眉,对此很是嫌弃后世周边这小国,怎么一个比一個跳得还要欢?
虽说国之战事不可轻启,但对付地痞流氓要有另一套手段啊不然实在是膈应。
“既然废除使用汉字为何不进行到底?”刘基等人也是有些鄙夷,前倨后恭,不过是徒增笑耳罢了。
不过这个问题在评论区倒是找到了答案。
“所谓的表音字,有点类似于反切法?我们并没有类似的文字来表示,后世反而用胡语来表示字的音?”一众人看着评论区提到的‘zhei’的案例,研究了起来。
不过研究来研究去,看着这么多个字母,又没学过“aoeiu”的众人自然搞不清楚其中的关系,大眼瞪小眼也瞪不出个一二三来,无奈只好放弃。
朱元璋心中一动如果有一套规范的读音来辅助训练官话,那京察就不用如此头痛了,同时也方便民间交流。
特别是广东那边出身的官员每次报告工作的时候,根本听不懂他在讲什么,一个两个还好,多来几个就容易让人上火。
偏偏我大明地域辽阔、方言众多,不少人或多或少都会有一些口音,这是不可避免的。
而且这都已经是人群中学问最高的一部分人了,当地百姓情况就可想而知了你外地的官员过去可能连话都听不懂
随着经济的展,随着对路引制度的默认废弃,顺畅的交流就很有必要,这是迟早要面对的事情,或许凭民间自演变最后也能演变出来一套系统,但效率终究是低了些。
反观后世,来自天南海北的人相互之间的交流毫无障碍,可见那一套‘注音’工具起到了很大的作用。
《我怀疑有一天他们会说汉字都是他们的》
《不用怀疑,他们早说了。还申遗了,但被联合国警告了。[捂脸]》
《笑死,我第一次去韩国玩的时候在景福宫门口给当地韩国大妈指路,她们看不懂那里的汉字路标》
《他们的文字是表音字,相当于我们的拼音,比如张伟、张威、张维、张微、张薇等,用拼音写都是zhei,中国是表意字,如果全用韩文的话,名字都一样》
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
李云李月 苏甲艾尤 李轻尘李子轩 林甜林微 苏渔李世民 叶云起沈凌从 朱标朱元璋 穿书科举宠夫郎 苏文陆宣仪 东洲往事 全职高手:重生陶轩,重振嘉世 我是许大茂 简兮司昱寒 【足球】世界第一初恋 杨杰赤犬 江晨江汐若 李云飞萨拉夫 重生,鼬 刘协袁绍 顾晨陈洋
叶芷萌当了五年替身,她藏起锋芒,装得温柔乖顺,极尽所能的满足厉行渊所有的需求,却不被珍惜。直到,厉行渊和财阀千金联姻的消息传来。乖顺替身不演了,光速甩了渣男,藏起孕肚跑路。五年后,她摇身一变,成了千亿财团的继承人,资本界人人追捧的投行之神。重逢时,找了五年,疯了五年的某人,扔掉了所有自尊和骄傲,卑微哀求乖乖,别不要我夜良辰各位书友要是觉得分手后,她藏起孕肚继承亿万家产还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!分手后,她藏起孕肚继承亿万家产...
...
崇祯二年末,只能和当下人聊天的系统,向魂穿崇祯皇帝的胡广下达了第一个任务给京师城外十万建虏大军一个教训!胡广你这垃圾系统,只能聊天,就让朕给城外的十万建虏大军一个教训,完不成还要抹杀,疯了么?群号306779547,欢迎进群聊天跑龙套。...
恋综文每晚十点来嗑糖下本占有跟出格求收藏纪锦因为种种原因,接了一档恋综。只是,她没想到会在节目里碰到分手半年的前男友周牧沉。看到纪锦跟周牧沉的单人采访纪锦喜欢成熟稳重三观正,长得...
云棠觉得,她是白月光界的耻辱。她跌落魔渊,九死一生爬回宗门后发现,爱她如珠似宝的师尊师兄和爹娘给她找了个替身。云棠做个人吧,别糟蹋无辜姑娘行不结果,替身姑娘不简单,她有娇气包一样的身体,走几...
*日更6k,加更9k,每晚1930更新*更新准时,其余时间修改捉虫*调剂小甜文轻松向入股不亏哼*金牌秘书x明星翻译文案1傅可的女友劈腿,她果断分手。虽然一滴眼泪没流,但好友还是说带她去快乐一下。...