“叫《红梅花儿开》,是一首外国民歌。”我答道,说话时凝望着Y的眼睛,她的眼睛永远是那样地令人百看不厌。
“没听说过。”Y摇了摇头答道,随即发现我注视着她,脸红了。
Y生长在一个革命家庭,家里的家教比较传统也比较严,平时不允许她接触太多的“小资情调”的东西,因此像这种外国民歌300首自然她不会知道了。
“这首歌里唱的是什么啊?”Y被我看得不好意思了,就掩饰性地随口问道。
“这是一首情歌,讲的是一个......”我刚想说这首歌描写的是一个少女对一个少年的思恋,突然灵机一动,想到了一个可以向她表白的方法,于是我笑着改口对Y说道:“过几天,我抄一份歌词给你吧。”
......
回到家,我抄了一份《红梅花儿开》歌词,但是我在歌词里搞了一个“小动作”——把里面的歌词做了一些小小的改动,故意把少年改成了少女,于是整个歌词变成了:
田野小河边红梅花儿开,
有一个少女(年)真使我心爱(注:括号中是歌词原文),
可是我不能对她(他)表白,
满腹的心腹话儿没法讲出来,
她(他)对这桩事情一点不知道,
少年(女)为她(他)思恋天天在心焦,
河边红梅花儿已经凋谢了,
少年(女)的思恋一点没减少,
天天在增长。
歌词改动后,原来是少女对少年的思恋变成了少年对少女的思恋。
我看着改过的《红梅花儿开》歌词,越看越得意,心想,这下,她应该能够明白我的暗示了吧?!
过了一天,下班了,我在过道里遇到了Y。
“Y,这是上次我答应帮你抄的《红莓花儿开》歌词。”我一面说一面把我抄好的歌词递给了她。
“谢谢啊!”Y接过歌词,客气地笑着谢道,然后甩着她那长长的马尾巴一阵风似地飘走了。
我望着她远去的身影,心中开始忐忑不安起来,因为我不知道Y看了修改过的歌词后会有什么样的反应。
第二天,下班回家的路上,Y特意来到我的身边问道:“X,你抄给我的歌词是不是《红梅花儿开》啊?”问的时候她的双眼狡黠地注意着我的眼神变化。
“我抄给她的歌词是不是《红梅花儿开》?”我被她突然一问,感到疑惑起来,不知道她这话是什么意思。
“对啊,”Y一脸坏笑地说道:“《红梅花儿开》里面的歌词好像应该是一个少年,不是少女!”
我一听,恍然大悟,高兴了——Y注意到了我的改动!
但随即,一种莫名其妙的害羞感笼罩了我,好像一个小偷在偷东西时被人发现了。
这实在太尴尬了,我把歌词中的少年改成少女,意思已经非常明白,我本来期望她看到改动后的歌词后一定会明白这是我在暗示她,但想不到她居然来问我为什么把少年改成了少女?
这让我实在无法回答,也实在是出乎我的意料!
();() 难不成我直截了当地说:“这是因为我想借此歌词来向你表白?”
于是,我只能强装镇静,若无其事地辩解道:“这作者是兄妹两个人,我的那个版本是哥哥写的,而你看的那个可能是妹妹写的,因此里面的人称有所不同”。
我暗暗为自己的急中生智感到庆幸。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
诸天从斗罗开始的黄金圣衣 重生从明星到首富 那些突然穿越的朋友 玄尘道途 画风不一样[综] 阿南和阿蛮 炮灰才是真大佬[慢穿] [综]妖女手札 隰有荷华,穿成始皇的女儿 我加载了恋爱剧本 被迫成港黑少主的我只想拿诺贝尔奖 万人嫌成为了花滑冠军 给女装大佬递茶 八十年代小萌主 明天也喜欢 重生七十年代小中医 重临王座[快穿] 我靠种田打脸万人迷[七零] 全职法师,但是钟离面板 天作不合
宣统二年,精武门创立,广收门徒。杨林无拳无勇,面对列强入侵,清帮横行,他只想,活下去...
分手三年,前男友成了当红影帝,还彻底黑化了周早早吓得瑟瑟发抖如何能让影帝先生忘记自己这个又渣又瞎前女友,出尽胸中恶气放下过往恩怨从此两人相忘江湖老死不相往来她为什么这么怕前世她倒是没怕,还跟...
1972年的夏天苏若正收拾着行李,过几天她就要去青大读书,那里还有一个未婚夫正等着她。可是一觉醒来,她却成了一个偏僻乡村的知青,床前站着一个陌生的军装男人,床头有一个娃正叫着她阿妈。她转头,就看...
这是一对前生早早领了盒饭,又不曾对彼此表明心意的夫妻,双双重生在一片无尽星海,大杀四方的故事。这里有各种让人眼花缭乱的物种,与人类不一样的生物,安维尔人,人鱼,奥拉人这里全民兵役,因为星系之间的...
被卡车撞穿越到全职法师世界了,两个消息一好一坏,坏消息遍地妖魔,人类龟缩一方好消息获得岩王爷全套传承。既然如此,食我天动万象!玉璋护盾!莫凡奈斯老钟!帮我套盾随我冲!穆宁雪岩石之重,令人安心,他的品味值得信任赵满延来来来,哥俩叠防看谁能破!艾江图钟离给我套盾江昱钟离是国府队废人制造机蒋少絮南钰我要点玉璋护盾一份邵郑钟离是我华夏国之重器本书无敌文,作者会让主角钟离带着各位享受岩王爷的安全感...
通天大陆。这里,以修真者为尊。武者,一拳可碎石。而武魂觉醒者,能破碎虚空遨游星际。灵者,心念一动,可让人生死一瞬。而灵者大成,能弹指毁灭一个世界。无论灵者或是武者,均可翻云覆雨。人们对修真的钻研,达到了巅峰狂热,世间所有修者都向往那无上境界所痴迷。修者,境界分为人法地天宗尊圣王皇仙神帝,等级森严。在这里,民风彪悍,不服就战,有实力就有话语权。辰昊天,是一名宇航精英。一次太空执行任务,神秘穿越到了这里,九州内连连怪事。古井变得血红腥臭,草木花开反季。晴天雷声轰鸣,时不时地动山摇,毁却房屋桥梁无数。雄鸡下蛋,六月降霜,旱季绵雨,冬来狂风,春至碗口粗的冰雹。普通农者,民不聊生。修者稍好,但也受资源匮乏伤神。...