先看的是报纸上的文章翻译,因为报纸早上送来的时候,刘叔已经看过一遍了,所以检查的度很快,十分钟就看完了。
看到了安欣翻译的文章点了点头,没有任何错误,而且语言连贯,翻译过来的文章也完全符合书面用语。
这也让刘叔心里有了定海神针,对于接下来的资料翻译有了信心。
资料的内容刘叔很清楚,当初刘叔翻译相关资料的时候还特意查阅了相关的书籍,才能保证自己翻译的准确性,所以这份资料是来检测安欣的真实水平的。
只要有百分之六十的正确率就可以通过测试,但是现在安欣就像一个惊喜直接扔在了刘叔的面前,没有翻阅任何资料,只靠着自己的知识储备,就可以翻译的基本无误,而且逻辑完美,只要是相关的专业人士都能看得懂。
“安同志,你以前接触过建筑相关的知识吗?”
“我以前什么书都看,还有不少是从废品站买来的书,所以各个领域都会涉及到一些,后来我下乡的时候,还自己找人盖了房子,虽然乡下人不懂这些知识,但是实践让他们知道很多好的方法,所以和他们说话的时候也是学到了不少。
再加上我自己的理解,尽量做到语句通顺。”
安欣的建筑学知识是因为喜爱华国的古建筑,所以特意研究过,古人的智慧是后人无法想象的,为什么在一个只靠人力的时代,在力学还没出现的时代,我国的古建筑可以抵抗的住六级地震,哪怕是一座在外表看来普通的桥也能经得住千年的时间。
“安同志的准确率非常高,甚至我可以说比我翻译的还好。
尤其是专业术语,掌握的也很准确,我们现在就需要安同志这种又快又准确的翻译。
安欣同志,我现在正式宣布你通过了测试。”
“刘叔,请问能不能给我一个证件,这样我也算是持证上岗,你也知道从事这一行都是外国书,要是引起误会就不好了。”
“放心,既然通过测试了我们就会给你们一个证件,证明你是为了国家工作的,证件会晚几天到,大概需要半个月左右。
安同志,你今天要不要先拿两本书回去翻译。”
刘叔恨不得赶紧让安欣就开始上班。
“好,可以给我多拿几本,我在家属院过来也不太方便。”
“好的好的,没问题,我这就给你找。”
刘叔听到安欣要多拿一点书立马乐开了花,需要翻译的书有很多,爱工作好啊,就需要这种乐于工作的人才。
刘叔直接搬出来一大摞,外面用牛皮纸包好的,这里面的资料都是机密所以不能让外人看见,从高度来看,里面至少有十本书。
“安同志我帮你放在车的后座上。”刘叔拿着绳子就绑在了自行车的后座上,保证怎么甩都不会掉下来。
“刘叔那我回去了,等翻译好了之后交给你吗?”
“对,翻译好了给我就行,每本书翻译的价格不一样,等送到上面确认无误之后,稿费会邮到家里。”
“好,那我把地址留下来。”
安欣把地址留下,就在刘叔灿烂的笑容中骑着车离开了。
等到了比较偏僻的地方,看着附近没有人,从空间里面拿出来一只杀好的大鹅,还有三斤猪肉,两斤排骨四个猪蹄放在车前面的筐里。
大家看着安欣又买了这么多肉,眼红的不行,在心里想着怎么自己就没有这么好的运气呢,出去买点肉都费劲,人家出门能买回来三斤的大肥肉。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
都市崛起之开启万界交易 DNF之幻神肝帝 僵尸中的平头哥,横行于九叔世界 娇软美人发疯后[八零] 大宋:大明没想到吧,我还活着 中古战锤:我真不是混沌走狗! 龙袍与朱笔:清宫秘录 全民转职:这个亡灵法师吸疯了 [柯南]今天从酒厂辞职了吗 带着超能力去逃亡 人在亮剑,暗助晋西北铁三角 一剑逍遥斩红尘 神级游戏,我独获超S级天赋! 姐姐,帮帮我 修仙百年,前任都成了天命之女 娱乐抽卡,全员爆红 神经,害的我笑了一下 银河联盟传说 荒年,官府强制发俩老婆 全球刷国运我直接献出系统
重生以后,云清最想做的是跟卓一言离婚。卓一言离婚,好啊。于是,当晚云清出现在了监狱。云清卓一言勾唇浅笑离婚还是坐牢,你选。云清前世被渣女所害,被卖入暗帝组织,一生活在阴暗的角落,如今她重生了,浴血归来,重回命运转折点,脚踹前夫哥,手撕白莲花,遇人杀人,遇佛杀佛,攀上人生巅峰。只是,渣男变忠犬,前夫变丈夫,什么情况?传言,卓少校面冷心狠,且那方面不行,事实证明,传言都是骗人的!云清捂着自己的老腰,三天都没下来床。卓一言还离婚吗?云清离你大爷!各位书友要是觉得逃婚101天学霸娇妻,乖一点还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
她本是受尽万千宠爱的千金大小姐,竟然莫名穿越成穷山沟里的萧傻妞父母早逝哥哥战死,只剩一个歹毒阴狠的嫂嫂整日辱骂毒打她,这还了得尝尝我跆拳道黑带选手的窝心脚恶毒的嫂嫂不死心,还要把她嫁给一个老流...
情若自控,要心何用重生而来的百里奈禾,心中只有一个信念,那就是永远的守在南宫梦拾的身边,不论祸福旦夕皆不能阻。...
于兰一朝穿越到了北宋徽宗年间,她手握一方空间,内有灵泉,还有酿酒的工艺设备,一点儿都不方。开酒楼,卖酒水,做美食,发家致富,她相信自己能够风生水起。可问题是,开局为什么是血溅鸳鸯楼的副本?各位书友要是觉得空间之娘子万福还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
老龟愚姐,愚姐我是你系统愚姐宛不愚老龟愚姐,麻烦你用一下我行吗宛不愚老龟愚姐你这样我作为一个系统很没面子的好吗宛不愚好老龟愚姐宛不愚谛听,我回来了纠伦宫四一八三一二八六三...
白玉京穿成天命魔主,没有原魔主记忆,却觉醒看见他人头顶文字的能力。不慌,优势在我!直到看见部下。冷月圣女病娇忍者妖女大儒喂,你们头顶什么奇怪称号?叛徒卧底潜伏于表面的忠诚,人生如戏,而他早已洞察一切。本书又名哈士奇混入狼群当狼王...