罗贝妮怒了。
她掀开被子,上半身是长款T恤,把下半身的内裤遮住了。她把窗帘打开,让阳光尽情的照进房间,然后打扫起来。她把床单、脏衣服全丢进洗衣机,把干净的衣服叠好放起来,再把碗筷洗了,地拖了,桌子上的东西和书一一归类。
等她忙完这一切的时候才方发现用了一个多小时,而房间不说焕然一新,但相比刚才是大变模样,而平常她借工作之名在网上冲浪,虚度的时间也比这多。
她泡了一杯咖啡,坐在办公桌前,望着整洁的桌子和屋子,头一次觉得还不错。
罗贝妮忽然有点儿明白自个儿以前犯的错误了。
她没有把生活和工作区分开,让回家和出去工作都缺少了边际和仪式感,从而把生活和工作搅乱在一起,最后什么都耽误了。
或许——
她应该出去工作的。
罗贝妮这么想着,顺手打开国外最大的两家图书网上商城,其中有一家是巴诺书店的网上书店,《查令十字街84号》在书中曾鄙视过这家书店,说这家书店全是一些让小鬼们涂得连七八糟的邋遢书。可这家店现在可了不得,是第二大网上书店。
现在的实体店生意的确不好做了,罗贝妮买书也多选网购。即便在《查令十字街84号》的点火,各路大V引领下,最近又掀起一股对实体书店怀念和逛的风潮,可书籍销售的大头还在网上书店。
她浏览了一下榜单,《查令十字街84号》风头无二,现在已经挤占了书店新品排行榜的榜首,这可是一个了不得的成就,是头一本经由罗贝妮的手出版,然后得到大众欢迎的书。
虽然这也是头一本她经手在国外出版的书。
不过,就是由她翻译的,在国内出版的翻译书籍也没有达到过这样的成就,偶尔进过前十,前五,那也是因为翻译的书太过出名的缘故,跟她本人没多大关系,她的水平不拖后腿就谢天谢地了,在国内对翻译水平挑剔还挺多的,她可不想留下骂名。
而《查令十字街84号》,这本书,它在国外是没有一点知名度的,现在走向辉煌她也参与了,何况还是一本华语书,这种成就感真的是无与伦比的骄傲和自豪。
();() 这本书也是她自从离婚以后,在这段黯淡无光的岁月中,唯一的阳光和盼头了。
现在,这本书崛起了。
罗贝妮望了望四周的明净,“或许我也应该换一种生活方式了。”
她目光又回到网站,现在书在两大网上书店新书排行榜都是榜首,至于能不能挤进畅销榜,罗贝妮就不抱太大希望了,这本书只能算是一本中等规模的畅销书,能在新书榜榜首,那也是同期没有竞争对手的缘故。可想要进畅销榜,那不仅得是顶格的畅销书,还得日积月累才行。
或许,这一阵风过后,《查令十字街84号》就让人遗忘了。
所以畅销榜,罗贝妮是不敢想了。
她关闭网站,打开华语音乐网站,打开关注歌手李鱼。
罗贝妮最近一段时间迷上了李鱼,以前她听英文歌的,偶尔也听华语歌,会听到一两首大魔王的歌,但没有那么迷,她迷上李鱼缘起还得是《查令十字街84号》,在翻译这本书时,她因为各种因素烦躁进不去状态,翻译成华语轻车熟路,但翻译成英文,即便这本书在书写时翻译腔就有,但她还是觉得别扭。新笔趣阁
这时候,她突发奇想,这本书既然是写个大魔王的,那就了解一下大魔王吧。李鱼的新闻很少,从出道时就很少,想要了解她只能通过她的作品,她就听起了李鱼的歌。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
全民领主:我的爆率百分百 我可不是训练师 我,奈克瑟斯奥特曼 七世神盘 御兽之灵潮汹涌 诸天:从暴风赤红开始不做人了 龙零 太初灵境 木香漆色五韵中华 游走在晚清的乱世理工男 长门好细腰 大唐奴牙郎 诸天当爸从我推的孩子开始 让你拍烂片,你拍让子弹飞? 帝道大圣 柯南世界里的白日梦想家 全球首富从开发地沟油开始 我也是异常生物 穿越南宋当皇帝 剑飞
烽火生,狼烟起,策马扬鞭保家国。犯我天威,虽远必诛!造宝船,扬风帆,乘风破浪惊万邦。堂堂中华,四方来贺!文治武功,缺一不可开疆拓土,千古一帝。大顺皇朝,由朕开创新的篇章!...
[日万字更新]影后唐时玥穿成农家傻女,头顶草原爹,奇葩白莲娘,骂街杀熟招摇撞骗的亲人,我家的糟心数不清。那又怎样天生锦鲤体质,跟我躺赢盘我福多逢凶化吉坐地生金了解下否极泰来万人之上了解下咳...
有什么比穿越到先秦去对抗白起更让人头疼?秦质子异人要将他的侍妾赵姬托付于我。书名又为始皇帝养成计划,捡到一只秦始皇。...
简介纪宛恬怎么都没想到,曾经无意的一番善举,竟意外救下了陆灏临的宝贝弟弟。当他携着支票,死缠烂打非要报救弟之恩时,她义正言辞地拒绝了,拿走把你的支票拿走我救人不图回报,请不要侮辱我的初心...
看看孩子的预收吧一个倒霉蛋决定在网游文养老文案见最下嘉慈平平无奇女装三坑种草姬,天天姐姐妹妹挂在嘴边,但最想做的事却是给每个流浪在外的野生帅哥一个温暖港湾。所谓闷到极致就是骚,说的就是他这样...
三十年前,安欣患了一种怪病,她听从了医生的建议,成为了冷冻人,并且大胆的捐出了自己的六个卵宝宝。三十年后,她终于苏醒,还意外得到灵泉空间,安欣回家继承了祖业。就在她决定安安稳稳过日子的时候,六个儿子找上门...