搜小说

第30章（第2页）

宋译说这话时詹梅也在同一辆车上。詹梅说道：“不过，汤琳从来没有在外交谈判中做过翻译。”

汤琳看向詹梅，微微一笑：“但总有第一次。”

詹梅看着宋译，等宋译发话，而宋译低头看手中的谈判文件，并不打算再说什么。于是詹梅对汤琳道：“不要出错。”

汤琳笑了一声：“詹梅姐放心，我一定不会出错。”

詹梅没有再说什么。

因此汤琳便坐在了宋译身边，詹梅坐在汤琳身边。

谈判桌的另一边是d国谈判组的人员。加上翻译，他们一共六个人。正中的一位是一个留着络腮胡的五十多岁的男人，他就是d国谈判负责人乔治。

双方人员坐下。宋译是新加入谈判的，而且还是主谈判人，因此在正式谈判之前双方相互介绍了一番。

“宋先生，我们上次提出的由你们多提供五项新技术，你们现在同意了吗？”乔治看着宋译道。

话音一落，汤琳翻译完毕。

宋译也看着乔治，说道：“不同意。我想，大家既然都坐下来谈了，那就拿出真诚谈判的态度来。我们五项新技术换你们一项旧技术，这个方案一点合作诚意都没有。”

乔治：“我觉得这个方案很有诚意。”

汤琳觉得乔治这话说得很无赖，但她面上不动声色，依然心平气和地翻译。

宋译：“乔治先生这话很无赖。”

汤琳顿时一惊，宋译竟然当面在谈判桌上骂了出来。只不过宋译的语气不急不缓，再看他的表情笑得温文尔雅，仿佛他说的那一句话不是在骂人，而是在夸人。

朱辰韵几人也惊讶不已。

坐在对面的乔治听不懂中文，见宋译露出绅士儒雅的笑容，他不由得转头看向自己身旁的译员。而他身边的译员因为震惊不知该不该翻译。

汤琳见对方的译员不翻译便看向乔治用英语说道：“乔治先生这话很无赖。”

乔治似乎不相信自己的耳朵，他转头问自己的译员，对方说的什么。译员又重复了一遍：“乔治先生这话很无赖。”乔治听完异常震惊，他霎时看向对面的宋译，一时没有接话。

谈判桌上的气氛变得诡异。

宋译又道：“乔治先生，我想我们今天没有必要再谈下去了。”

宋译依然面带笑意。不过说完这句他就起身离坐，转身而去。

（）

||

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

我在古代努力奔小康  让你设计装备，你给我搞科幻？  顶级攻略[穿书]  重生八零靠吃瓜致富  项凌周妍  苏皖傅景行  大苍守夜人  楚天舒乔诗媛  三国：蜀汉败家子，开局火烧卧龙岗  大秦：我靠读书入圣，开局召唤大雪龙骑！  叶枫叶晓晓  林辰赵无极大魏国  苏意深粟宝  赵国大皇子赵铮  帝妃  假太监：从攻略恶毒皇妃开始  诡寝惊魂  反派：我的弟弟是天选之子  被我抛弃的怪物全都找上门来  钓系美人穿成深情男配[快穿]