飞机上,吴念祖再次读着卧虎藏龙的原着和剧本,对照以加深自己的理解。
其实卧虎藏龙原着中李慕白的年纪也就是二十多岁。李慕白六岁跟随父亲学艺,十三岁中秀才,文武双全,后来拜了江南鹤为师傅,练就了一身绝世武功。出场时大约二十一,过了六七年到卧虎藏龙故事发生,最多也就二十七八。
吴念祖这年龄演起来也不算违和,包括俞秀莲原着才二十二三岁,前世李岸改编电影将两人年龄增加了。现在吴念祖只需要将在妆容和造型成熟些就行。
李慕白本是喜欢俞秀莲的,但是俞秀莲有一个定了娃娃亲的未婚夫,是李慕白的好兄弟,虽然未婚夫见都没见过就死了,但她要恪守礼制,这个未婚夫就是两人之间的鸿沟,让两人多年只能压抑自己的感情,以兄妹相称。
这里就能理解李慕白的心情,在江湖道义和兄弟情义面前,他虽然内心百转纠结,但只能保持和俞秀莲的距离,将情思埋在心中。尽管俞秀莲有情于他,李慕白则处处逃避,并从此不近女色,云游天下。
对玉娇龙,那就是要以剧本为主了,因为中李慕白就没得上玉娇龙过,李岸做了艺术加工。
电影中李慕白对玉娇龙的感情也是复杂的,有真心惜其材,有想要点醒她止恶扬善,也有几分说不明道不清的情绪,也许是羡慕她那种不受拘束,想做什么就想做的性格,人越是没有的的就对自己越是吸引,不管是什么,总之玉娇龙勾动了他内心深处的欲望,让其乱了以前做事的方寸。
其实卧虎藏龙中的主角本就是玉娇龙和罗小虎,作者另外两部剑气珠光和宝剑金钗讲的才是李慕白和俞秀莲的故事。
所以有人说章子艺是卧虎藏龙的真主角,这句话其实没错。
但是电影改编么,其糅合了不少宝剑金钗中李俞两人的事情进来,吴念祖的李慕白戏份肯定是要比张震的罗小虎多不少的。
吴念祖也分析了一下,首先这部戏的武打部分,那对他来说肯定是没问题的,这方面他对自己很是自信。
前世周闰发来演的时候,他现代枪战拍得多,但是武术动作这块是真的不行。袁禾平其实本来设计了比大家到的更出彩的打戏,但是奈何发哥做不到啊。
发哥自己采访的时候都吐槽说自己太笨,怎么都教不会,不是忘记剑招,就是忘记动作,不拿剑的那只手总是无处安放,跟一只大呆鹅一样。
袁禾平实在没办法,只能简化李慕白打戏,结合周闰发的情况为他设计了一套“单手剑法”,右手执剑做动作,左手背在身后就好。
这就是为啥李慕白过招的时候总是一只手出剑的原因,不是为了体现他有多超脱,是因为发哥肢体不协调。
但是武侠电影打戏又不能少,因此李岸只能临时更改计划,把卧虎藏龙打戏的重任压在了章子艺和杨子琼身上。
而现在有了吴念祖在,这计划就不用改了,该有的打戏他都自己上。
重点就在于文戏上。
李岸是想要表达一种东方式的,中年人的理智与情感冲突,欲望与压抑。
所以这就是为什么卧虎藏龙刚开始在华夏大陆上映预冷,因为李岸玩的就不是传统武侠电影那一套,重点也不在于打打杀杀。
不过吴念祖是穿越人士,前世倒是也有中年的经历,因此对这方面的理解倒真还不算太大问题。当然,在表演的时候,估计还是要好好打磨一下。
有一点,不得不夸赞李岸的,他拍卧虎藏龙要求全员必须说官话,也就是国语,确实是对电影尊重,而且有情怀,不仅仅是为了拍给西方的。
有人说是为了拿奖,但其实这样让两人说粤语就行,也算华夏语言,不过李岸还是坚持用国语。
为此,前世的周闰发和杨子琼都必须提前五个月开始练习,结果还是达不到李岸标准,后期时候两人又配音了3次以上,李岸后来接受采访说当时心里面恨不得两人咬舌自尽。
关于这一点,现在演员已经换成了吴念祖和曾梨,完全一点问题都没有,也省了一个麻烦。
别以为这是小麻烦,前世卧虎藏龙是先在华语区上上映的,当时还没有获得奥斯卡被捧上神坛,然后周闰发就被批评了,说他表演不尽如人意,好几个地方眼神都不对。
剧组方面给出了一个解释,发哥表演时国语说不好,所以表演的时候心里总想着台词,导致眼神飘忽,没能发挥出好状态。
当然,等获得奥斯卡后,再也没人提这个了,还都说他们原声原味,表演真挚,一切都是唯结果论嘛
皖省黟县宏村镇,这里风景如画,完好地保存了大量明清时期的建筑,而且黟县就有一片木坑竹海,称为“滴翠谷”,四面环竹,可以拍摄那一幕经典的竹海打斗戏份,所以这里是主要拍摄地之一。卧虎藏龙剧组目前就在此驻扎。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
老子就是要当皇帝 给修仙界来点整活震撼 HP普林斯先生又在叹气 美漫世界的特摄科学家 柯南:致力继承桑格利亚的衣钵 大明景泰:朕就是千古仁君 魂穿之我被村里凶汉子买去种田 围攻寺庙抢王妃?世子爷他疯了? 九转星辰诀 吾妻甚是迷人 绝世狂龙 全职高手:死神归来 诸天从四合院启航 坏了,我是个昏君 肆意人生3[快穿] 你眼睛能透视,别乱看啊 我可以为神奇宝贝赋予神职 慢穿之璀璨人生 疯了吧!你真是御兽师? 开局混沌神体,注定一路无敌
俞晴是个普通的网店店主,备足了货,牟足了劲,准备大干一场,却意外穿回了几十年前,成了刚没了丈夫的可怜弃妇孤女。aaaa 开局就是地狱模式,身无分文,举目无亲,还被泼妇污蔑成害死人的扫把星。aa...
大胆开个预收穿成病弱反派的未婚妻以下是本文文案穿成男主无c文中不配拥有姓名的反派病弱同桌,身娇体弱一步三喘的覃莳得到了一个学习系统。努力学习可续命,可惜系统十分抠门,覃莳头悬梁锥刺股却依...
1972年的夏天苏若正收拾着行李,过几天她就要去青大读书,那里还有一个未婚夫正等着她。可是一觉醒来,她却成了一个偏僻乡村的知青,床前站着一个陌生的军装男人,床头有一个娃正叫着她阿妈。她转头,就看到破旧的床头柜上,有一个日历,上面印着,1977。苏若我还是个宝宝呢!可是这个男人,好帅!她的脸红了。苏佳重生归来,举报继妹,逼她下乡,抢她男人,以为这样继妹前世的气运就都会落到她身上,结果没想到继妹竟然嫁了个更有权有势的回来了苏佳男人还你,咱还能做好姐妹吗?苏若麻烦脸拿来给我踹一下先...
天禧五年初,有神鸟现世,其色银白,两翼吞吐烟火横空而行,坠于京城之西。北宋天书野录神鸟这玩意怎么感觉更像是我乘坐的失事飞机本书主角李璋有些疑惑的暗道,另外我是谁的大表哥...
四九城大杂院,孩子老婆热炕头。大锅菜小锅台,煎炒烹炸煮炖焖。何雨穿越成为了何雨柱,从一个工厂食堂的厨子,成为四九城的厨神。与老婆文丽,风风雨雨走过五十年的四季变换。...
超自然力量席卷全球,一款名为文明延续的婚配游戏降临于世。每个文明随机选中一名幸运儿,进入游戏,有五扇房门供其选择。一扇金色婚配房随机与亿万种族进行婚配,并为整体文明获得丰厚奖励。四扇银色随机房情况未知,可能是资源宝箱,也有可能遇到生命危险。许临代表炎黄文明,成为婚配游戏天选者,惊喜发现能看到各种游戏提示。婚配房红毛族,昏昏噩噩,散播着不祥气息。随机房危险场景!里面布满毒蛇,被咬上一口,十秒内必死。随机房危险场景!湖边木屋,进入后你会被怨灵抹杀。随机房神秘宝箱!打开后获得神宠九尾狐。婚配房兽人族,兔耳娘,脾气温和,相貌可爱,对爱情忠贞不渝。其他文明还在为天选者的错误买单,濒临崩溃时。许临已经带领炎黄文明,成为宇宙霸主!...