肖一成办公室里,程耀收到一条好友申请:“华声大客户部,林西。”程耀打字:“只加熟人。”谁知好友添加界面上迅收到回复:“生人会熟,熟人会生,拒绝也是交流,咱们就这么聊?”
程耀撇了撇嘴角:“还挺执着……”
毛毛轻咳了一声,程耀抬起头,坐在他对面的肖一成还在等待他的解释。
程耀懒洋洋地:“视频的内容我全程没有造假,翻不出来也是你们翻译机自己的事情。堂堂语译的老总,不去解决问题,难道是要解决提出问题的人?”
肖一成不语,把一份文件推到程耀的面前。
程耀挑了挑眉:“让我猜猜,这里面有什么呢?是恳求我删掉视频的公关条件,还是威胁我的法律声明呢?”
肖一成做了个让他自己打开的手势:“自己看看。”
程耀脸上仍然是玩世不恭的嘲讽表情,用食指很嫌弃地挑开文件第一页,扫了一眼,愣住了。
文件上写着“聘用通知书”。
程耀不解地:“什么意思?”
肖一成解释道:“我们语译有个资源工程师的岗位,工作是推动语音、文本数据资源建设,研究语言调性,协助优化产品,提升智能翻译机性能,让智能翻译机更精准地呈现各种语言——作为语译的创始人,我希望你加入。”
程耀一下子不知怎么回应,有些懵。
肖一成:“你做得测评视频我看了,做得不错。文言文的语气助词,多语义词和中美语法思维逻辑习惯,每个点都精准地提出了语译翻译机的欠缺。我认为解决问题的前提是现问题,我现你是一个现问题的高手,完全可以胜任这个岗位。”
程耀突然笑了:“你不是想先招安我,再找个机会报复我吧?”
肖一成冷冷地:“为什么要报复你?”
程耀:“你就不怕我是你们对家请来黑你们的?”
肖一成非常肯定地回答他:“你不是。你那三个测评视频,在断章取义的语境中,没有一台智能翻译机能独善其身。更何况……语译根本没有对手。”
程耀有些洋洋得意。
肖一成继续对他抛出橄榄枝:“语译向来欣赏狂人,一个人狂,说明他对那些司空见惯的东西根本不在乎。程耀,岁,厦海外国语大学阿拉伯语系辍学。自学门小语种语言,在视频网站上以不露脸的方式录制了个语言类视频,点击量至今保持知识类频道第一。”
程耀现肖一成有备而来,他不由自主双手环胸。
肖一成瞥了他一眼:“另外,你是已故的语言学界程松柏先生的独子,你的继父是国内知名经济学家——”
程耀笑:“你扒得挺深的啊。”
肖一成笑笑,将聘用书翻到第二页,薪资条件这一栏是空白的。他说:“程先生,薪资这栏还空着,自己填上就好。”
“嚯,家里有矿啊。”
“你就是语译未来取之不尽,用之不尽的矿藏。”
程耀促狭一笑,翻了翻聘用书:“你好过时哦,说实话,有点心动。不过呢,我有个条件,你答应的话,我就跟你干。”
“说说看。”
“我只需要你们语译个声明,收回之前的一个错误观点。”
肖一成一愣。
程耀缓缓道:“机器翻译,永远无法替代人工翻译。就说这么一句,如何?”
肖一成笑容逐渐消失,越来越冷,认真地问:程先生真这么想?
程耀自信地说:“机器可以完美的把一种语言翻译成另一种语言,这当然没问题,可是,说话的是机器,听的,也得是机器。但如果说话的是人,听的也是人,那机器就永远无法代替人类的头脑去做完美的表达。后者不是我个人的观点,这就是事实。如果你连这点都不明白的话,那我看你趁早改行。”
肖一成拍手:“说的不错,我们也希望这个事实有所变化,所以才更需要程先生这样一流的人才。程耀,语译有一个位置永远为你留着,我等你来。”
程耀起身,不屑地:“那你等着吧。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
穿成abo文里的恶毒女配 诉云 人在截教写日记,通天被玩坏了 谍战:从上海滩小乞丐到特工之王 顾先生,你已出局 宋暖暖宋欣冉 杨承泽赵思娜 天武战祖 柔柔王哥 被人类天敌当幼崽宠是什么体验 身份曝光后,岳母来跪舔 我的夫君是条傲娇大黑龙 傅多多傅明珠 林轩小曼 小雅陈辰 苏珩笑笑 豪门少爷你别惹,综艺发疯有够扯 重生从强吻绿茶开始 好孕生子:开局拯救白月光门笛! 铠甲之主角和反派都看我来气
经营一家氪金游戏公司的刘致远回到了1985年。这个年代没有大家来找茬,宠物连连看,松鼠大作战,电子鸡,口袋精灵,魔法门之英雄无敌,跳舞机,暗黑破坏神,星际争霸,魔兽世界,cs,英雄联盟一部部经典大作,提...
本文文案末世大佬打丧尸,一不小心打进了一本女主重生的年代文里,成了爹不疼娘不爱还被丢到乡下插队的炮灰女配。风知意顿时乐了艾玛,终于不用整天提着脑袋跟丧尸拼命,赶紧咸鱼躺平。至于缺衣少粮风知意...
什么?才幻想修仙长生,你就告诉我这特么是末法时代?看完乾坤杂谈的赵云,一脸懵逼。那自己要这逆天机缘有啥用?就是用来修炼到练气圆满吗?且看赵云于末法时代中,在天地异变后一步步崛起。慢热合理家族种田...
叶芷萌当了五年替身,她藏起锋芒,装得温柔乖顺,极尽所能的满足厉行渊所有的需求,却不被珍惜。直到,厉行渊和财阀千金联姻的消息传来。乖顺替身不演了,光速甩了渣男,藏起孕肚跑路。五年后,她摇身一变,成了千亿财团的继承人,资本界人人追捧的投行之神。重逢时,找了五年,疯了五年的某人,扔掉了所有自尊和骄傲,卑微哀求乖乖,别不要我夜良辰各位书友要是觉得叶芷萌厉行渊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!叶芷萌厉行渊...
作者专栏预收豪门后妈综艺放飞暴富爆红,年代文反派的三岁妹妹看见弹幕后求收藏,文案在最下面本文文案陈叶云父母早亡,和弟弟妹妹寄人篱下,拖垮了大伯一家,又面临要结婚的麻烦事,要么去给人当后...
蓝星连万界,武道战诸天。姜明觉醒了武道天赋系统,每提升一个境界就被赋予一种极道天赋百倍悟性,灵魂主宰,空间幻身,圣体道胎等。这是一个武道盛世,距离联邦武考还剩七天时间,全民就开启了迎接武道高考的狂欢。姜明好似脱缰的野马一路狂奔诸天秘境,万界战场,宇宙星海...