当然,换做欧美的影视作品,在本土大爆,来大宇就不一定能吃得开了。
多数情况是折戟沉沙。
比如前段时间美利坚的一部北美大爆动画电影,北美地区三十多亿人民币票房,来大宇上映,才两千万票房不到。
当然,发行也得背点锅。
但客观因素是这部动画电影在大宇的知名度很一般,能在大宇取得好票房的海外电影,多是功夫片类型,不然大宇也没顶尖发行公司去接手。
另一个原因是那部动画电影南北之争在北美火得太突然,火了之后才匆忙上档大宇,来了一场说走就走的全球裸发,发行公司甚至没有将本片送交大宇电影协会进行分级审查,所以影片以“未评级”标签进行放映。
而大宇观众潜意识中已将“未评级”电影和“少儿不宜”内容相联系,所以即便有大宇家长对这部北美大爆的动画电影有所好奇,到“未评级”的标识也会望而怯步,劝退。
南北之争在大宇的票房走势,有点类似北美的粉丝电影粉丝第一时间涌进影院,为首周票房贡献力量,但在后期影片热度和口碑没有大规模扩散的情况下,票房的走势开始疲软。
背后的原因,是影片还没有创造出强烈的共鸣和共情。
为什么没创造共情呢
南北之争在北美是一部成功的商业动画,资料显示,北美观众在上映当周对南北之争感兴趣的原因是期待北美动画、画面特效精致、主帅形象独特、富有奇幻色彩等。从影片类型、画面、人物形象和故事情节等方面激发观众走进影院。
但这些北美优势在大宇就自动失去了,大宇观众本来就对美利坚南北战争没什么概念,自然也谈不上其中的颠覆给北美观众带来的惊喜。
南北之争有伊凡卡老爹的朋友投资,老家伙透过伊凡卡让王子安帮忙分析问题,王子安没吝啬,给伊凡卡分析了一遍。
其中他提到最多的是文化隔阂这个问题,非常突出。
虽然有评论说大宇的影评人评论也不错,说明文化隔阂不是问题,但王子安说,这个说法从逻辑上就很有问题。
影评人是对北美电影有兴趣或者带着任务去观影的,和普通观众怎么会一样
南北之争带有鲜明的美利坚特色,但在海外市场能否完美凸显,就是一个尤为关键的难题。
比如美利坚的笑话,带有典故,可大宇人不懂美利坚的典故,怎么去理解
自古以来,好莱坞影片在大宇市场的文化“减分”很明显。
但影片真正最难跨越的,还是好莱坞影片在大宇市场的影响力难题。
近年来好莱坞的古装武侠片类型走弱,而大宇观众对好莱坞的英语类型片的兴趣基本没变,近几年大宇主流电影市场关注度相对较高的英语片,依然是主打功夫题材的电影。
这几年已有不少好莱坞电影进入到全球年票房榜前20,但这些电影来自大宇的票房收入平均不到1,相比之下,同期的大宇电影基本在海外市场的票房收入占到35。
近十年明明是好莱坞电影商业发展最为迅猛的十年,产出了很多几十亿量级的大片,然而在大宇却并没有完成突破,背后其实是好莱坞电影输出和大宇观众审美发生了偏差。
大宇观众希望到功夫明星打功夫,但好莱坞电影的创作重点已经不在这里了,而新的符合大宇观众审美的爆款类型还没出现。请牢记收藏,网址最新最快无防盗免费阅读
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
重生后被渣男死敌宠上天 重生之娇娘军嫂 酸梅 穿成人鱼后跟战神和亲了 这个刺客有毛病 快穿之岁月悠然 抛弃前男友四年,他成我顶头上司 LOL:重生之我是李相赫! 我以女儿身独断万古 如何成为酒厂大姐头[综] 农门女财神 我的地下室通异界 他超级攻的 冥王对我一见钟情[希腊神话] 我在末日有台SCV 裙下权臣:她引摄政王折腰 如何当一名网红星际探险家 林妹妹力能扛鼎[清穿+红楼] 和死对头结婚了怎么办 离婚后,三个萌宝带我炸翻前夫财团
穿越成败光家产的败家子,一穷二白连饭都吃不上。眼看老婆小姨子就要抵给他人,云泽只得是斗狗友,战狐朋。可好不容易刚将小日子过好,乱世又来临。为在乱世生存,他只好开始积蓄力量。战蛮夷,驱外族,打碎腐朽王朝,创建一个新的盛世。...
养了自己十几年的父母,居然不是亲生的,而这一天,亲生父亲带着亿万家产来接自己...
地球上的许大茂生活压力很大,除了上班以外,其他时间就喜欢反复看,当然作为和其中反派许大茂同名同姓的人,每一次都忍不住要骂骂许大茂,太特么可惜了,一手好牌打了稀烂。这一天,许大茂在电脑上看剧的时候,又看到剧中的许大茂连连吃亏,忍不住把手里的茶杯甩向了电脑,于是乎,上天给了他一个机会,省的他一天到晚碎嘴子,给他机会让他自己去到四合院,看看他自己的故事会怎么变化。ltpgt...
人生最悲惨的事情,莫过于你以为到达了顶峰,可是一下子摔下了山崖。醒过来唐咏诗成了一名胖纸。还是一个在婚礼上被抛弃的弃妇。胖纸又要自杀了杀猪般的叫声在医院里响起。唐咏诗左看又看,谁自杀咋没有看...
曾经看不起我的女神,现在来我的公司应聘有朝一日虎归山,定叫血染半边天有朝一日龙抬头,定让黄河水倒流!作者QQ453006775新浪微博抚琴的人微信公众号抚琴的人作者QQ453006775新浪微博抚琴的人微信公众号抚琴的人...
穿越到书中,成了炮灰女配,秋珑月只想静静,天赋高,却是炉鼎体质,容貌倾城却觊觎男主,不断作死,条件那么好都会混的那么惨,还有男主大人,离我远点。...