“想喝酒吗?”他最后说。
“想,”她回答,当他从地上站起来的时候,她紧紧地握了下他的手“这酒你倒出来有一会儿了。”
“味道不会跑掉的。”他走到柜子前面,拿来两半杯威士忌。她喝了她那半杯“觉得好些了吗?”他问。
“踏实了一点,可是还有些迷迷糊糊害怕,难免的。也许还有些愤怒,我不清楚。不敢想。”她喝了一口,合上了眼睛,她的头紧紧靠在椅背上“为什么你要写这张条子呢,贾森?”
“答案很简单。我想我必须这样做。”
“然而这根本不是个回答。应该告诉我的不止这个。”
“是的,确实如此,我会的。我现在就说,因为你应该听一听。应该让你明白,你必须保护你自己。”
“保护——”
他举起手,打断了她的话:“以后再谈这一点。全部,如果你愿意。可是我们必须要做的第一件事是弄清楚发生了什么事——不是关于我,而是关于你。应该从这一点开始,你能不能办到?”
“那报纸?”
“是的。”
“天晓得,我有兴趣。”她说,微微笑了笑。
“拿去。”贾森走到床边取他丢下的两份报纸“我们两人各看一看。”
“不做游戏了?”
“不做游戏了。”
他们无言地读着那篇长篇报道,里面叙述了苏黎世的神秘活动和死亡事件。玛丽不时发出大声喘息的声音,对她所读的东西感到震惊,里面摇头表示怀疑。伯恩一句话也没说,他看到了伊里奇兰米雷士桑切斯的黑手,卡洛斯将追赶该隐到天涯海角,卡洛斯要干掉他。玛丽圣雅克是可以牺牲的,不过是诱饵,将死在捉到该隐的陷阱中。
(我是该隐,我是死亡。)
这篇报道实际上分两部分——猜测的古怪混合体,拿不出证据的时候就由推测来接替。
第一部分描写加拿大政府雇员、女经济学家玛丽圣雅克。她在三起凶杀的出事现场,她的指纹已由加拿大政府确认。此外,警方找到一把卡里隆饭店钥匙,显然是在贵山码头的暴力事件中丢失的。它是玛丽圣雅克的房间钥匙,由饭店办事员交给她的。他很清楚地记得她——记得,在他当时看来,是个正处于高度不安状态的客人。最后的一项证据是离斯德普得克大街不远另两起凶杀出事地点附近一条小巷中发现的一支手枪。弹道检查证明它是凶器,还有指纹,也已经由加拿大政府证实。指纹属于这个女人——玛丽圣雅克。
从这里开始,文章开始脱离事实。它谈到,在火车站大街一带传闻发生了一起数百万美元的盗窃案,是用电脑操作来处理一个属于名叫纹石七十一号的美国公司以数码记名的秘密账户。那银行的名字提到了,当然是联合银行,但是其它一切都含含糊糊,晦涩不明,猜测多于事实。
根据“不愿透露姓名的消息来源”一个持有正式密码的美国人拨了几百万美元到巴黎的一家银行,但是过户给了一些特定的人。被转让人在巴黎等待手续交接清楚之后提走几百万美元逃之夭夭。棒槌学堂精校e书
这次行动之所以能得逞,追溯原由乃是那个美国人获得了联合银行账户的准确代号,只有识破银行入账的年、月乃至日的数列编码——这是秘密存款的标准程序——才可能取得惊人的成功,而类似这样的分析只有通过复杂的电脑技术和对瑞士银行手续的透彻了解才能办得到。当询问时,银行的一们高级职员,伏尔特阿芙尔先生承认了有关美国公司的事情正在调查中,但根据瑞士法律“其它情况本银行无可奉告——对任何人都一样。”
下面写的是玛丽圣雅克与此事的关系。她是受过国际银行业务程序大师培训的政府经济学家,也是技术熟练的电脑程序设计专家。据怀疑,她是同谋者。她的专门技能是这桩巨额盗窃所必需的。另有一名男嫌疑犯,据报道在卡里隆饭店曾有人目睹她与这人在一起。
玛丽先看完,就让那份报纸滑到了地上。听到声音,伯恩从床上望过去。她正盯着墙壁,一种不可思议的深思的宁静笼罩着她。这是他最想不到的反应。赶快读完,他感到压抑和绝望——片刻间说不出话来。过了一会儿才开口说话。
“谎言,”他说“并且是由于我的缘故编造了这些谎言,由于我的身份和职业。引出你来,他们也就找到了我。我很难过,难过得无法向你表达。”
玛丽把目光从墙壁转到他身上:“它不仅是谎言,贾森,”她说“作为谎言,实情又嫌多了些。”
“实情?唯一的实情就是你曾在苏黎世。你从来没摸过一支枪,从来也没到过斯德普得克大街附近的胡同,没丢失过饭店钥匙,也从未走近过联合银行。”
“同意,可那不是我指的实情。”
“那是指什么?”
“联合银行、纹石七十一号、阿芙尔。这些是事实,而令人难以置信的是这些事实总会公开让人知道——尤其是阿芙尔的承认。瑞士的银行家是谨慎的人,不会揶揄法律。不会!监禁的判决太严厉了。关于银行机密的章程在瑞士上最神圣不可侵犯的,为了他所讲的那番话,阿芙可能被判坐几年牢。这样的账户连暗示都不可以,更不用说指名道姓确认了。除非有一个权力之大足以否定法律的权威机构授权他说那些话。”她停下来,双目又茫然朝着墙壁“为什么?为什么联合银行或纹石或阿芙尔会构成情节的一部分?”
“我来告诉你。他们想捉我,而他们知道我俩在一起。卡洛斯知道我们在一起。找到你,也就找到了我。”
“不,贾森。事情超出了卡洛斯的范围。你确实不了解瑞士的法律。即使是卡洛斯,也不可能使他们这样耀武扬威。”她望着他,但实际上视而不见,她在穿越自身的迷雾“这不是一个情节,而是两个。两个全都是用谎言编造的。第一个与第二个的联系是空洞无力的推测——公开的推测,作为根据的是一个永远不会公开的银行业务危机,除非等到经过透彻的私人调查证实了这些事实以后。而第二个情节,就是从联合银行窃取几百万的一清二楚的假声明,给添加到同样也是假造的情节上去,那就是我在苏黎世杀了三个人而被通缉。那是添加上去的,有意添加的。”
“请你解释一下。”
“很清楚,贾森。我告诉你这一点,你要相信我,事情明摆在我们面前。”
“是什么?”
“有人想给我们一个信息。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
水滴轻轻落下[娱乐圈] 病弱反派觉醒后[快穿] 你好,岑冬青(校园1V1纯爱) 颜色 斗罗大陆IV终极斗罗 综影视之去他丫的既定命运 病娇黑化强制男主短篇合集 开局不过圣人,徒弟成仙我已成神 我的非凡之旅 这次就算我认栽 不拯救受君就要死[穿书] 飘(乱世佳人) 穿越盗笔:狗系统要我拯救神明 天下大乱 点穴成瘾 我老公他有绿帽癖(np) 当龙傲天拿了女主剧本 江湖第一马甲 今天大佬也不想开门 攻略那个虫族上将[星际]
陆大强在旁人眼里是个泼皮无赖,婆娘跑了之后独自抚养儿子长大,儿子很争气长大后开创了一番自己的事业,但是很气愤的事,儿子一直不结婚,而且心里眼里都是他的死对头,把对方当亲爹一样待。老头儿怎么忍得了战...
韶华穿成男主男配及反派亲妈未来将毁灭世界的大佬们还只是哭包怂包和娇气包。现在三岁aiddot未来科研大佬世界首富医学天才adashadash啊啊啊妈妈又亲了我三个崽崽不约而同的伸出小手手捂住红着的...
第一个世界,谢仪说我今天喝了脉动,吃了果冻,对你有些心动。温圻一脸严肃不能早恋。第二个世界,谢仪说这是我的手背,这是我的脚背,你是我的宝贝。温圻一本正经你现在不能有绯闻。每一次交手都...
génér作者南北逐风嬉笑怒骂满堂彩,说学逗唱百态生。人生苦短,各位客官不如听听相声,找找乐子吧其实就是一个混世魔王妖孽逗哏攻死气白赖追到高冷慢热毒舌学霸捧哏受然后一起说相声的欢乐小白故事。...
aaaaaataroertyaaogiaaantentaaaigsrca00fiesarticeia313168831688sjgabordera0aa...
她本杀手,一朝重生,沦为异世最卑贱的帝家庶女,貌奇丑死血脉,人人欺凌羞辱。当怯弱草包脱胎换骨变成夺命狠辣的蛇蝎妖女,惊才绝艳,歃血而归,一杀成名。她睚眦必报,世人欺一倍,她还之千倍天地不仁,她驭神...