舒余回到家的第一件事,就是上工作qq接了之前拒绝的一份专业论文翻译,因为她文笔好有经验且向来按时按质交稿,所以对方才几经周折托了熟人关系辗转寻到她。
之前她并不想接的,虽然酬劳高但工作量大且时间紧,接了就意味着她这个年都要在忙碌中度过,这对于打算和谢谭一起好好过年的舒余来说并不合适。
然而事情就是这么奇妙,她前两天才拒绝,今天就又要主动找回来了。
论文的作者是某学校的中文系讲师,她联系时对方还没找到合心意的译者,那头刚接到她的询问就给了十分热烈的反馈,毕竟是早就想要敲定此事,虽然中间出了点小波折,但双方也算是皆大欢喜。
舒余收了一半定金,接到作者原稿和参考资料后开始翻看,这是一篇研究泰戈尔《飞鸟集》的相关论文,对舒余来说并不陌生,毕竟在大学时为了提升翻译质量,她研究了许多诗歌文集。
“夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了……straybirdfn……”
熟悉的句子映入眼帘,舒余想起她读泰戈尔诗集时也是在冬天,她坐在图书馆里临窗的位置,眼前是温柔且充满情调的诗歌,她在心里将这些句子翻译成英文,眼中是漫天雪花里谢谭一步步踏着台阶进入图书馆的身影,他站在台阶前缓缓抬头,她则仗着没有任何人知道,在那一刻肆无忌惮的看他。
手边是泰戈尔的诗句——
“她热切的脸,如雨夜似的,搅扰着我的梦魂。”
“有一次,我梦见大家都是不相识的,我醒了,却知道我们原是相亲相爱的。”
“忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。”
……
她清晰的记得这个场景,也记得她那时低头看到的诗句,谢谭的出现,就像看不见的手指带着微风拨弄她的心弦,她即便看不到他,无法拥有他,也不妨碍她心中拥有快乐。
然而,这些终究只是曾经。
从记忆中回神,舒余拍了拍脑袋,将注意力集中在工作上,一边翻着手边的资料一边记录下翻译要点,虽然今年大概率不能和谢谭一起过了,但并不意味着她不能过个好年,心上人没有的话,有钱也是可以的。
虽说舒余最近都不怎么出门,但并不妨碍她清楚外面年味儿越来越浓,楼上楼下时常能听到煎炒烹炸声,隔壁住户的阳台上更是挂满了腊肠与腊肉,她站在阳台上伸着懒腰,看着周围越来越多被红色占据的地方,心情也慢慢好起来。
过年总是让人高兴的,小时候和翟女士他们一起,她也一起过过几个还算安静祥和的年,如果不是养父时常喝得醉醺醺的回家,那几乎也可以算是记忆中的美好回忆了。
从高中住校开始,如非必要,她平日里是不太愿意回家的,有时候翟女士给她送东西送钱,也是默契的约在外面,或许是因为她常年不在家的关系,原本小时候还关系不错的弟弟渐渐长大之后,和她相处时也越来越像翟女士了。
第一次在弟弟的眼中看到陌生与疏远时,她愣住了,那一瞬间的难受时至今日都无法用语言去形容,但她清楚的知道,她失去了自己曾经极为珍惜的某些东西。
阳台上有上个租户留下的旧藤椅,舒余裹着毛毯坐在旧藤椅上,在不刺眼的天光下闭目养神。
放在一旁茶盘上的手机响起,她拿起来,看到了谢谭的名字,他最近应该是很忙的,多数时间微信联系,电话还是第一次。
电话里的人声音有些低有些哑,不过舒余听不出什么异常,“最近好吗?”
舒余想了想,回他,“很好。”她不喜欢新年的时候说让人不高兴的事。
“我明天就能回去了,想要我带些什么?”谢谭问,“年货买晚的话市里到时候哪儿都是人,挤来挤去的不方便,我这边……”
舒余安静的听着电话里的男声有条不紊的说起办年货的事,其实从前的谢谭并不是这样的,他家庭条件好,在金钱上从不吝啬计较,两人在一起之后待她更是大方,只是谢谭愿意,她却做不到甘之如饴。
对她来说,本就是偷到的缘分,再接受谢谭的好时,实在无法心安理得,那时候,他给出多少,她总想回馈多少,最好能比他再多上一点儿,这样心里才安稳,然而她终究和谢谭不同,这样等价交换式的相处只会让她越来越捉襟见肘。
不记得是哪一天,或许只是一个极为普通的傍晚吧,她拎着从市买来的大包小包进了谢谭的房子,刚填满冰箱就现对方安静的站在自己身后。
天色有些暗,客厅和厨房的灯都没开,只有半开的冰箱门里泄露出微微光亮。
谢谭站在客厅里对她说,“其实你没必要这样。”
他声音很轻,里面没有责备也没有其他,只是平铺直叙的告诉她,没必要将一切算得这么清楚。
舒余有时候也不想,倒不是为了日渐干瘪的钱包,而是她觉得这样实在是不像一对男女朋友。
和谢谭在一起之后,她妄想过,如果能像校园里和身边那些普通情侣一样就好了,然而,她从来不敢主动去牵谢谭的手,也没办法任性的突然扑到他怀里,更做不到对他示弱撒娇毫无顾忌的说出心里话。
她和这个心上人在一起,中间却像是隔了层层的山,如果不是彼此之间还有像这样的往来,那和从前相比几乎没有任何改变。
如果她信任谢谭,如果他们之间真的有很亲密的感情,那这些顾虑她有可能告诉他,然而他们之间没有,她说不出来,谢谭或许也并不想听,于是她最后只能笑着和他说,“以后我尽量吧。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
苟剑徒一路搞钱 我的大小美女花 邪神装成救世主 我在怪谈世界无限轮回 备孕五年,老婆为了白月光堕胎 和疯美总裁同居后 闪婚前任他哥,谢太太又出名了 假太监:开局伺候贵妃沐浴 高武:一人一刀,镇守星空十万年 月光陷落 逍遥镇北王 强龙归来,我全球无敌! [网王同人] 立海称霸之路 羽化飞仙 神秘恋人 关于大佬穿越到京剧猫这件事 从婴儿开始天天被诅咒 谋高嫁 都重生了,我咋还是城管 [柯南同人] 当GIN跟红方灵魂互换
自从江影帝搬了家,离奇的事情就发生了。他总是会莫名其妙的在别的地方醒过来。第一次是在隔壁小区的垃圾箱旁边,身着花裤衩的江然一脸茫然的看着对他拍照的路人,以为自己是在做梦。直到早起的买菜大妈捏了捏他...
兵王,这是在任何一部字典上都查不到的词,士兵创造这个称呼仅是为了表达对他们中间绝对佼佼者的敬佩和尊敬兵王,士兵中的王者,他们仅仅是士兵中的王者,也许他们永远也成不了运筹帷幄决胜千里之外的将军,但他...
aaaaaataroertyaaogiaaantentaaaigsrca00fiesarticeia313168831688sjgabordera0aa...
慢火清炖港综世界,火候要够味道得足。周文强。他是差人中的神话,他是商界传奇,他是改变了一个时代的巨人雷洛如果不是强哥,我至今还只是一个懵懂的小差佬啦,我知现在有很多人叫我洛哥,可无论我如...
逛个街都能穿越,人家穿越不是公主就是小姐,偏我穿到一个小农女身上。好不容易带着全家奔小康,却意外救回个跟屁虫,看在你长的不赖的份上先收留一阵子。某男这次我帮了你,你要拿什么来偿还我某...
这是人类和古神族之间的战争,追溯到太古,延伸至未来,贯穿历史长河,谱写史诗。古神们带着破碎的世界入侵现实。亘古的隐秘神话揭露真相。升华者在时空的间隙穿梭,往返两界。现实与超凡,刀与剑,血与火。当末日降临,古神从长眠里苏醒。大幕渐起我的父亲曾因调查某位神明的复活而失踪,至今生死未卜。我很慌,但不完全慌。因为那个被复活的神明,就是我。...