怕留下痕迹,程漾点进去看,只觉得配书封面些就开始在自家公司上班,因上面父母帮着,常算太累,时时就会约她出。以前两分隔两市方便,只周末偶尔见面,现在共处一市了,游佳恨得让她自己家。
程漾想也想,给了复:【ok】
正快要到下午上课时候,程祈允在她安抚一番学校了,程漾站在外面和游佳聊了一会儿,收起手机打算家。
到门口了想起了自己出目,她又出在附近挑了点零食和家里两个爱吃水果。
一手提了一大袋子,才放心地走了进去。
饭时间,爷子坐在沙上闭着听收音机,她则照旧戴着镜在书房里看书。一辈翻译家保持了几十年习惯,让程漾都由得敬佩。
她把零食进了姐弟两专用柜子,水果则洗了两盘,打算一盘送到了客厅茶几上,一盘端进书房。
摆到爷子面前时,刚轻轻放下瓷盘,就睁开了,收音机也紧跟着了声。
“去外面买东西了?”
爷子头一温柔地问候,程漾心里一激灵,点了点头,报备行程:“在附近逛了逛,然买了点水果。”
“惹事?”
爷子像一能看穿,程漾被他镜片锐利目光看得心虚,摇头和拨浪鼓似:“,就出去买个东西能惹什事?爷爷您能别把想闹腾行?”
家哼了一声,也懒得提她小时候上房揭瓦抓鸟,大了些和小孩比击陀螺弹弓跳绳赢光了别零花钱,最家长跑到家里闹事了。
“你自己吃买?”
“买了零食,放柜子里了,您想点?”
程漾睛亮晶晶地看向他,要对方点头,她马上就可以把自己最爱薯片辣条松小贝全部分享出,但现实被爷子一瞪了去。
类似对话生在别间可能正常,但在她爷爷里,就话找话,重点在头呢。
果其然,连问了几句废话,下一刻爷子就憋出了,喝了口茶悠悠开口:“面什打算?”
“先在家里接稿,其他工作以再看看。”
了家犯高血压,程漾并打算现在就告诉她爷爷自己其实准备出去了。
而对于她答,爷子脸也看出意意,只琢磨了一下,就道:“用看了,你那边工作室缺个影视翻译职位,你要去刚好补上。”
程漾在十几年前开翻译工作室,原本以文学翻译主,紧随时代变化,也多了影视翻译、医学翻译类,工作室数多,但名声信誉在那,收入可观。
“去。”
程漾说得口比心快,意识到自己马上要被骂,赶紧找补一句:“也去,得再考虑考虑,毕竟以前做过,也熟悉。”
说完,爷子勉强能接受,嗯了一声算给她时间。
程漾点了点头,站在原地愣了会神,等意识到自己手上端着另外一盘水果,才转身进了书房。
书房隔音效果好,但室内宽敞,细微声音都被放大。
她喊,拿着笔在记笔记就察觉到似抬头,摘下了了?饭菜热着呢,你看看要要再炒点什?”
程漾把水果放在书桌上,笑了笑答:“用,早餐吃得晚了,现在很撑。等会儿饿了自己弄。您吃点水果,刚买,挺新鲜。”
她走过去想看看她在看些什书,&xeoo先瞥到了旁边翻译草稿,多年前翻过书拿出再贩了,估计地方需要修改。
“试试?”
拿了个草莓吃,笑给她让出了座位。
程漾拒绝,本书她看过法语原著,算熟悉。坐下就入了状态,把自认翻译太合适地方圈了出,在文档上一一做了修订。
她做事做得专注,等把一章翻完了,才想起站在身。
起身想让坐下,&xeoo拍了下她肩膀,帮她把耳边碎撩起,温和道:“就知道,乖孙女最实力。”
程漾说话,但握着笔手&xeoo自在地蜷缩了下。
-
晚上八点,程漾陪着两个在客厅里看小品,昏昏欲睡时,手机“叮——”一下响,把她拉了。
白天加好友通过了。
那边开口,程漾先主动表明态度。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
每天都想有人来骗我 官运当头 我在七零搞科研 修仙后,小可怜被宗门团宠了 你存在我的梦里[娱乐圈] 王墨菀菀 全网封杀进央妈,综艺杀穿娱乐圈 诡夜又逢末世人 高冷校草变成我的猫后 开局锦衣卫,别人修炼我玩命 欧阳霏孙庭礼 女配在年代文里享福 【九零】下乡支教成团宠 和前任二搭后[娱乐圈] 一婚到底 美人妈二嫁香江大佬 不朽凡人:自创仙体录 次序外的谎 醒春 废物皇子:嫁妆起家进京称皇
骚气预收我靠天生媚骨爆红娱乐圈穿书沙雕预收我靠主角说台词暴富俩都求收本文文案林临穿书了系统说,这是一篇霸总文,而他穿的身份是替身男配,戏份只占全文5,走完剧情余生便可随便浪系统等剧...
康熙三十年大选,乌林珠身为乌拉那拉家的嫡女,进宫选秀。目睹了四阿哥的热门抢手,各种秀女争奇斗艳后,她默默地同情了一把未来的四福晋,做等撂牌子回家。谁知道等来的却是她即将成为那倒霉的四福晋的暗示。没等...
十载光阴百种滋味千古一书万般遗憾架空文不考究原著,也不会脱离原著。且看贾敬的老来子如何挽贾府之将倾,与众钗之间的美妙故事。...
...
1v1甜宠文商锦瑟在商华年眼中就是个不折不扣的渣女,反之亦然。一场车祸,两条人命。共赴地府,却在阎王口中得知,他们有十世情缘。商锦瑟商华年你怕是没睡醒。阎王软硬兼施,苦口婆心,把俩人...
遇见何以安之前的傅聿城,是临海市人人退避三舍,不敢招惹的真大佬,毕竟他从不给任何人留面子,也不看任何人的面子!但是遇到了她之后的男人,却摇身一变,成了一个呼吁和平,遇到事情不再喊打喊杀,而是要所有人都坐下来心平气和的说清楚的和善大佬了。...