“嗯,毕竟这是人家百年基业建起来的王宫,肯定要比东宁富丽堂皇不少。”许纬辰说着又叮嘱秦九儿,“你可不能因为好看就到处乱跑,万一走丢了就不好了。”
“知道啦~~”秦九儿撒娇似的回应,却还是看什么都好奇,隔着窗户望着窗外的景色,又说道,“这里建筑像是中式的,又好像不太一样。”
“那是自然。”姜承志半躺地坐在椅子上,一只手端着茶盏,另一只手指着窗外的一座小楼说道,“琉球建筑基本上是中国和日本的样式混合,再带一点琉球特色。”
“对了,这个毛见龙的官称好长啊,什么精绎大夫、赞议官、国头间切边土名地头识名亲云上安依,都是什么意思啊?”秦九儿好像真的有点兴奋,什么都要问。
“咦?你居然能记得住这么长的名字。”姜承志笑着说道。
“人家记性好嘛~~”
许纬辰看着秦九儿撒娇的样子,心里感慨当初郑聪也算是慧眼识珠了,会一眼看上了她。不过,毛见龙的那串称呼,也确实令人头皮发麻,便问朱丹赤:“这串名字到底怎么解读?”
();() “这个稍微有点复杂,可以这样记:精绎大夫应该是散秩位阶,也就是’享受几品官待遇’,赞议官是现任官职,也就是毛见龙现在的职务。”朱丹赤说到这里停了一停,继续说道,“国头间切边土名地头是封地,国头间切应该是行政区划的名称,相当于一个县,边土名是村名,地头就是村领主的意思。”
“村名?”秦九儿显然有些惊讶,“那这个人就是村长啰?”
“呵呵,琉球那么小,分成几个县,每个县分几十个村,就差不多了。”姜承志乐呵呵地说道,“你别说琉球了,就是日本大名织田信长、毛利元就这些,我们不还是叫他们村长嘛。”
“那识名亲云上安依呢?”
“这个是琉球人的日本名字,也叫和名。识名是姓,安依是名,亲云上是表示贵族阶层的中间名。这个中间名最高是王子和按司,低一点的是亲方,再低一点就是亲云上。”
“哇,那名字岂不是很长。”女孩子“哇”的时候,看上去总是很卡哇伊。
“这都是传染了日本人的臭毛病。”姜承志悠悠的说道,“不过呢,这人的名字真的不算长了。日本人自己的名字才叫长,武田信玄的全名叫’源朝臣武田大膳大夫晴信入道德荣轩信玄’,不是特地去记的话,谁能记得住。”
秦九儿听完撇了撇嘴,又问道:“对了。那毛见龙的精绎大夫和赞议官,是几品官呢?”
今天的秦九儿简直就像个问题少女,问个不停。只是她说话的样子娇俏可人,大家也乐得回答她。
“几品官不好说,对琉球的官职没深入研究过。”朱丹赤算得上博览群书,但也有吃不准的时候,“不过从服色帽饰来看,应该是三、四品左右的中级官员吧。”
听完朱丹赤的解释,秦九儿一脸若有所思的样子,清澈的眼睛眨巴了好几下,马上又问道:“这样啊,怪不得他说要去报告三司官才能决定,那三司官是最大的官了吧?”
“三司官差不多就是琉球最大的官,一共三位,就好像汉朝的三公一样。出发之前杨英跟我说过,只要跟三司官交好,事情就好办多了。”许纬辰说着,用手指了指桌上的点心,“大家也别光顾着聊天,尝尝琉球的点心吧。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
华娱:从2001开始! 我真的是龙呀 夏宝传Ⅲ 我成为动物饲养师后 奉旨发胖 女帝陛下,请自重 从零开始的模糊会士 拯救炮灰之路(快穿) [娱乐圈]遇见你是三生有幸 欺天 不配II 山野满花香 龙王狱主 在线算命:小友,你儿子另有其爹 隐蛾 非洲创业实录 宝妈在末世修复了亿万物资 东君诗歌选集 绝世大少陈歌免费阅读 重生之导演人生
穿越成妙手园学徒的陆长生,本想努力做个悬壶济世的一代神医。可当他开始练武后,却发现每练成一门武功到圆满,就能提升悟性。而且,悟性似乎能一直提升。陆长生想知道,悟性的上限到底在哪里?平平无奇比废物稍好一点。中人之姿泯然众人而不自知。颇具潜...
圣人,帝王,教父而你,则会是他们最敬爱的老师。修真界系统我有拳法五百,剑法三千,还有锻体之术,你想创立什么宗派林寻合欢宗。古代官场系统我有诗词歌赋,七言律诗,八股神文,...
专栏下一本七零小知青求收藏支持林窈是老林家从乡下领回来的闺女。原本以为领回来就是给找份工,到时间再给找个人嫁了也就完事了。却没想到小姑娘漂亮精致得让人窒息。还好看着天真好拿捏。可这么个天真好...
...
原书名大业疯王考古系博士生朱钧穿越大业,成为六皇子。本以为可以就藩当个逍遥小藩王。却没想到,前身是个疯子,还是应天府八害之首!百姓朱钧那厮无耻之尤,乃应天八害之首!兄弟我大哥忠肝义胆,为兄弟两肋插刀!百官朱疯子离经叛道,坏事做尽,让皇室蒙羞!太子吾弟纯善,有赤子之心!敌人朱疯子比蒙元人更凶,比豺狼更狠,乃一生之敌!燕王我幼弟心思单纯,犹如羊羔也!红颜朱疯子,你到底还有几个好妹妹?皇帝我儿忠勇无双,有大帝之姿,这皇帝,你不做也得做!...
快穿世界中,无数任务后,白苏终于回归现实。蜗居一间,证件一张,伤腿一条。赤贫开局,做个龙套又如何这一次她只为自己活多年后名导惊喜直接进组她来还需试镜同行郁闷苏提名了看来又是陪跑影...