大厅正中有着一个巨大的阵法符文,而符文中央的魔法台上,正放着一本纸质旧黄的厚厚书典。
在原剧情中,阿莉雅进石门后,就发现魔法阵中心的《龙语禁典》,而令人不可思议的是,她竟然能看懂《龙语禁典》中的只字片语。
当然,这也是为什么,她最后能通过《龙语禁典》找到前往龙域的入口,并和火焰巨龙签订平等契约的原因。
再次感受到来自女主光环的深深恶意有木有!
郁卿一边暗自吐槽,一边走向魔法台。
柔和光辉下的厚重书典,在她接近时,自动打开。
随即,一行行端正且熟悉的字体,映入郁卿的眼帘。
她那张没什么表情的小脸上,终于出现了一丝裂纹。
抬手扶着额头,她有些无语地看着眼前这个传说中,牛叉得不能再牛叉的书。
再次。
整个人都不好了!
【叮,恭喜宿主,开启本次任务金手指,学会语言:龙语。祝您任务愉快。】
“……”郁卿眨巴了两下眼睛,默默看着眼前的中文字,终于忍不住发出一丝轻笑,叹道:“原来,这就是迟迟不来的金手指啊!”
没错。
就在亡灵骨龙出现的时候,她就隐约觉得哪里不对。
直到她在意识海里,跟系统拌嘴时,说出的那个“滚”字,才终于反应过来,问题出在哪里。
她来到这个世界近四年,虽然只有这一年的时间是清醒的。但在这一年的时间里,自己说的和听到的话,甚至是施展魔法时的,那些字句艰涩的咒语,都是用的止戈大陆通用语。
虽然自己明白这些话是什么意思,却更明白她说的,听的,都不是母语中文。更不是广泛普及的英语,而是这个世界独有的语言。
但是亡灵骨龙说的那句“小杂虫”,却不是她习以为常的通用语,而是深刻到她骨髓里的中文。
所以,亡灵骨龙口中的龙语,其实就是地球上使用人数最多的中文。
当然,眼前的《龙语禁典》也是纯中文著作。
“tut,这种画风骤变的感觉,真是整个人都不好了啊!”
只要一想到,刚刚自己还被亡灵骨龙的威压,虐得不要不要的。
瞬间金手指大开,还开的这么——low,真的是,好想捂脸。
【这是最合理的设定,只能说,宿主这么晚才发现,完全是对原文背景不够了解。】
“原文背景?”郁卿轻皱眉,记忆中闪过几个片段,随即恍然大悟。
自己看原文的时候,小说前言提到过,阿莉雅现实世界的原型灵感来自于作者本人。而不管是作者还是阿莉雅,他们俩都是华裔少女,除了对游戏十分热爱外,对中国的文化也很是向往。
而作者从出生开始就定居在m国,虽然没有系统的学过中文,多少还是认识一些中文字的。
所以,这个设定,其实是作者本身的构思?
【bingo!作者在书里没有写明,只说阿莉雅能看懂一部分龙语,其实从某些小细节可以看出龙语的来历。并且,后期一些龙语魔法,大多都是用中文拼音进行创作的。】
郁卿沉默的点点头,是她疏忽了。
这一次的问题,真是不小。
明明意识到作者并不擅长描写打斗场面,简略了许多女主打斗的场景。
但是,自己却误以为亡灵骨龙这种实力强大的存在,跟阿莉雅的实力相差不大。
这次的龙语也是一样,如果自己再仔细点,在遇到亡灵骨龙时,必然不会那么狼狈。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
大唐女皇:凤临天下 快穿之“致郁”系白月光 假戏真做:和总裁老婆的甜蜜生活 一定是我穿越的方式不对 超危险关系[重生] 假装情侣之宠物情人 女王X女王 盈盈美人顾 末世之安然有漾 [快穿]那些年我们弄死的白莲花 一树梨花压小溪 当反派穿成虐文女主[快穿] 锦衣武帝,北镇抚司签到五十年 妖孽丛生 坑神的最高境界[星际] 祭央·千年 [反穿]我所在的世界一定有问题 七十五面锦旗 女配的BOSS逆袭计划[gl末世 [快穿]强强相遇
曾经,你们毁了我的人生。现在,我回来了洗干净脖子,等我喂,那个谁,我不需要帮手,麻烦你离我远点儿行吗...
我叫李明,我穿越到了异世界,还经历了仙人跳。算计我的那个人,叫萨琳娜,是哥哥艾伦的未婚妻,帝国现任元帅西里尔的女儿。我逃走了,开始了我的异世界生活。被通缉,被算计,被人瞧不起,一次次在生死之间徘徊。...
当你拥有一个成天想要你推倒她,并不介意逆推你的姐姐时,你是幸福还是恐慌 世间有一种可爱的男人可以长得比女人漂亮。 苏暮就是这样一个男人。 相依为命的姐姐是强烈的弟控。 幼年被强迫穿上女装。...
平凡了几十年的程佳终于不平凡了一回,她,重生了重生成了一个胎儿远离城市,远离现代化,生活在七十年代的小渔村,程佳佳的日子不要太逍遥遛狗斗鸡,上山下水,还有个妹控的小哥哥保驾护航,再来个憨厚老实...
...
燕国骁勇善战的端荣大公主被害身亡,重生成二十一世纪的安心竹。她八岁那年,爷爷哥哥参与一座古墓考古,命运的齿轮开始转动。她十八岁的那年,一场意外,全家穿回那个动荡不安的年代。她从安心竹变成了陈国底层挣扎求生的黄叶,与同穿越的家人分散,冥冥之中仿佛有一双无形的手牵引着所有人一步步往前走。...