把唐诗改写成现代诗(蓝黑健平)最新章节_意译李白诗金陵城西楼月下吟

搜小说>把唐诗改写成现代诗加入书架章节目录小说详情

意译李白诗金陵城西楼月下吟（第1页）

金陵城西楼月下吟

李白

金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。月下沉吟久不归，古来相接眼中稀。解道“澄江浄如练”，令人长忆谢玄晖。

译作：

金陵之夜，多么宁静！

万籁俱寂，只有凉风无眠。

（）;（）　　独自登上高楼，遥望那吴越大地，

何处是越王、勾践？只有茫茫一片。

白云悠悠，浸在江心入梦；

波浪轻轻，把空城动摇；

似触手可及的幻；

似遥不可及的真。

当一滴清露，滴入夜的某处；

人间天上，唯有月华如水。

（）;（）　　相伴百年前的你，我俩在月下同行；

有时娓娓而谈有时默默无语，夜深人静我们忘了归去！

谢朓啊，你不朽的诗句，如同月下的澄江，

静静闪耀在天际，永远不会磨灭。（陈健平）

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

热门小说推荐

文案自从绑定圣僧系统穿越后，魔教教主方天至过上了剃头念经做好事的日子。阿弥陀佛扎心了说明1综武侠，男主向，万人迷2男主性向言情，但也有男的仿佛对他有意思3哈哈哈哈水平有限...

最火爆畅销书大山中走出来的叶凡重回都市，却在意外中获取神秘系统，从此走上了不归路。...

红楼如此多娇，引无数男儿竞折腰，贾府四春相争艳，宝钗黛玉竞风流数风流人儿，还在红楼。穿越成贾琮，利用自己的优势，改变自己的地位，改变贾府的命运，拯救一众金钗，一步一步走向人生巅峰。...

重生回到末世前，带着异能回来的林兮愿望很简单找出父母的死因，努力提升异能，和那个不太给力的男票分手只是为啥某人，不对，某死人，也不对，某丧尸王也跟着重生了林兮炸毛泥奏凯，离我远点，你...

兵王，这是在任何一部字典上都查不到的词，士兵创造这个称呼仅是为了表达对他们中间绝对佼佼者的敬佩和尊敬兵王，士兵中的王者，他们仅仅是士兵中的王者，也许他们永远也成不了运筹帷幄决胜千里之外的将军，但他...

十七年后，他拖着残垣断壁般的身躯低调地回归华夏，就如同一个漂泊浪子一头扎进了母亲的怀抱，大家都很面子的叫他一声叶哥，一段富有传奇色彩的人生从这里开启完本作品重生最强特种兵250万字，人品保证，...