>
“我有看过电影,”女主持立刻反应,接下了他的问题,“值得回味数次。”
“我看的是文字版本,可能这会给我更多想象的空间。这本书我看过很多遍,里面有一些文段让我记忆深刻。”
他停顿了一下,在暗示搭档给他一个点头应和之后,又再次开口。
他流利地用英音讲了一段书籍里的片段,倪漾在第一句便听出来,那是达西先生的一段念白。伊丽莎白问达西先生,他是什么时候爱上她的,而达西先生回应——
“Icannotfixonthehour,orthelook,orthewords,whichlaidthefoundation.”
小礼堂的音响很多年没有换新,已经是古老的玩意,透过话筒讲出来的话,甚至会疵音。
可他的声音低沉,也许是融入了感情,又或许是融入了角色,少了几分平日里说话时的少年感,却多了一份深情。
但这份动情,却又拿捏得刚好,到位,却又不过火。
音质无法阻挡,他瞬间将所有人带入情景的嗓音。
“Itistoolongago.IwasinthemiddlebeforeIknewthatIhadbegun.”
她站在他身后的不远处,站在离他直线距离不过几米的地方,透过帷幕没有拉上的夹缝,看着他挺拔的站在光束下的背影,和他念出一样的话。
一字一句,嘴型一致,和他的声音重合。
但她却不知道,她是否和他保持了一样的心情。
倪漾曾经很喜欢这个句子,就像看过这本书或者这部电影的大部分人一样。
她也曾自己试着翻译——不知道是在什么样的地点和时间,感受到你什么样的风姿或谈吐,让这份喜欢渐渐积累。但我感觉这好像已经发生很多年了,因为当我发现时,我早已爱上了你。
她看着那个发着光的背影,一股心酸涌上心头。
多年前看文本,和如今无声地再次念出来,明明时隔不过几年,感受却完全不同。
曾经只是靠字句去感受这种情感,而如今,却已然身在其中。
登场的音乐响起,帷幕被拉开,他的人影却已不见。
她手执香槟杯,在那营造出来的觥筹交错的幻象中和其他群演交谈、碰杯、跳舞,心里回荡的却全是季清延那低沉的念白。
直到换了一个又一个角色,当她穿着画得像石柱的道具板站在舞台后方时,才用余光瞄到了不知什么时候出现在后台登台口的那个灰色的身影。
他面对着她,他们站在同一条直线上,却相隔着半个舞台的距离。
这次,她在亮处,而他却被暗影笼罩。
前面的男女主演正说着雨中告白的台词,你一言我一语间,明明是最经典的场面,倪漾却仿佛什么都听不到了。她微微偏过头去看着他,忘记了台上的一切。
相隔的距离太远,她看不清他的表情,却知道,亦或是笃信,他也是在看着她。
那句台词,她其实不是很喜欢把那句话直译成“当我发现时,我已经走了一半的路了”。
因为,她无法衡量那份喜欢到底有多大,有多远,有多深。
这条通往他的路到底有多长?
她不知道。
她唯一知道的是,她很早便就走到了这条路上。
#
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
大神家的小替身 小祖宗 小心肝 [豪门]追求 十分亲三分爱 容你在我心里撒野 这个全息游戏好逼真[快穿] 星河之吻 养个太子当外室 城市战神记 是糖呀 九零亿万美元保姆 犯上 雅宋 我能看到万物法则 无条件宠溺 青春期乌龙事件 不负惊鸿曾照影 撩鲸 高三全班在无限游戏疯狂作死
明天入v啦,将会掉落大肥章哦,请大家多多支持鸭艾泽拉绑定游戏系统,变成了一条会魔法的贪吃蛇,她妈,一条美丽的白蛇女士强抢了一个人类这样那样后才生下了她,堪称当代白素。难道白色的蛇爱好就是比同类特别...
萧然穿越了,成了一个古董店的小老板本想像很多重生者一样实现他几十个小目标可奇异的铜扣,让他听到了古董的说话声意外的邂逅,让他发现自己原来身处综墓世界,他要和各种铁三角一起上天入地,收集神器,这才是他向往的生活!捎带手,把能填的坑都给他填了!可事实,到底能不能尽随他意?各位书友要是觉得盗墓之我能听见古董说话还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
当秦衍撕了系统,开启自主任务,就放飞了自我,不拘一格手撕白莲绿茶,脚踹渣男,嘴毒四方。蠢萌神兽主人,不好,敌军有系统。秦衍淡定如山不虚,我有你这个吃软饭的小北鼻。蠢萌神兽主人,他的金手指好腻害,我怕...
朝为田舍郎,暮登天子堂。大唐天宝,顾青身着布衣从烟尘里走来,在长安皇城的大道上,看着鳞次栉比的华丽殿宇,一步,两步,步步生莲。他渐渐握住了这个强盛王朝的脉搏,也看到了饱受挫折打击的李隆基那张灰败阴暗...
北周史上最年轻的丞相娶了北周史上第一个主动和王爷解除婚约的郡主。颇有种,我们相亲相爱就是为民除害的大义。娶了凌缥缈之后,厉行已经可以肯定,之前那个凌缥缈绝对是装的。眼前这一位夫人,她是敢和公主打架,...
江湖人称她为珑爷,但她却绝非一个男人哦不对,她灵魂里住着一个男人明明可以靠颜值,她偏偏要靠才华。明明可以吃软饭,她偏偏要自己打拼。明明可以让别人保护,她却练成了全世界最强的女人,哦不应...